top of page

Bem vindo a machina / welcome to the machine*

Bem vindo, meu filho, bem vindo a machina

Por onde você andava?

Não se preocupe, nós conhecemos sua caminhada

Você esteve no encanamento, passando o tempo

Provido de brinquedos, cercado de fedelhos

Você comprou uma guitarra pra punir sua mae

E não gostava da escola

E sabe que não é o bobo de ninguém

Então, bem vindo a machina


bem vindo, meu filho, bem vindo a machina

Com o que sonhou?

Não se preocupe, nós dissemos com o que devia sonhar

você sonhou com uma grande estrela

Ele tocava uma guitarra maligna

Comia sempre no bar

Ele amava dirigir seu jaguar

Então, bem vindo a machina


*Composição: Roger Waters - Pink Floyd.

Tenho o passatempo de traduzir músicas que gosto, tentando sempre trazer uma perspectiva poética para os versos. Todos os direitos da letra original estão assegurados ao compositor (eu acho).


0 comentário

Comments


bottom of page